Cazări cu acces la lac în Mittelsachsen

Apartament cu saună cu infraroșu | Natură, lac și câine

Bun-venit în apartamentul tău confortabil cu saună, situat chiar pe lacul de acumulare Malter. Apartamentul este ideal pentru cupluri, persoane care călătoresc singure, persoane care călătoresc în interes de afaceri, familii mici și oaspeți cu câini care doresc să combine natura, relaxarea și confortul, cu un punct forte pe care rar îl vei găsi în altă parte: propria saună cu infraroșu. În zona rurală înconjurătoare și în pădurile adiacente, poți începe plimbări frumoase chiar din fața ușii și există chiar și o plajă separată pentru câini la lacul de acumulare.

Moşie istorică în frumoasa zonă rurală

Ferma este situată în peisajul idilic al râului și luncii Zschopautal direct pe un lac. Biensdorf este un loc mic, aproape de Frankenberg/Saxonia, 20 min. de Chemnitz și 40 min. de Dresda, 5 km de autostrada A 4. Din casa minunate plimbări şi (biciclete)drumeţii prin pădure, pajişti şi pe râu sunt posibile. Restaurante și piscină în aer liber la câțiva pași; parc de vacanță pentru copii 3 km. Persoanele fizice, cuplurile, familiile cu copii sau călătorii de afaceri sunt binevenite.

Apartament „Waldblick” cu piscină și loc de joacă pentru copii

Petrece o vacanță relaxantă și variată în apartamentul nostru recent renovat din 2025 „Waldblick”. Pe peste 100 de metri pătrați te poți relaxa și te poți simți confortabil. La începutul anului 2025, am renovat complet apartamentul și l-am echipat cu un design modern. Ca o caracteristică specială, apartamentul are o terasă în aer liber foarte mare pentru plajă și grătar, un loc de joacă excelent cu trambulină și turn de alpinism, precum și o piscină spațioasă.

Timp liber la baraj – apartament de vacanță cu vedere la apă

Apartamentul nostru spațios de vacanță de 90 m² este situat chiar pe Zschopau și oferă o priveliște minunată asupra apei și a barajului istoric. Trei camere confortabile, o bucătărie deschisă și mult spațiu vă invită să vă instalați și să vă simțiți bine. Dimineața vă treziți cu șușitul apei și porniți direct în plimbări sau excursii cu bicicleta. La cerere, puteți rezerva suplimentar un mic dejun pregătit cu drag în Sonnenblick am Wehr.

apartament frumos aproape de plajă pentru 2-4 persoane.

Cauți liniște și relaxare în natură fără a fi nevoie să renunți la orașul cultural Dresda, aflat la doar 22 km (14 mile) distanță? Atunci, acesta este locul potrivit! Locuința noastră de vacanță este situată chiar pe barajul Malter, într-una dintre cele trei zone de agrement recunoscute oficial – în inima regiunii miniere Erzgebirge/Krušnohoří, inclusă în Patrimoniul Mondial UNESCO. Aici te așteaptă o regiune plină de diversitate!

Casa Labaily Casă de vacanță în natură Lac și saună

Bine ai venit în casa noastră de vacanță. Casa tocmai a fost renovată. Simte-te ca acasă și bucură-te de viață. Drumeții/sporturi nautice/ciclism/ alpinism/SUP/înot Casa noastră de vacanță este situată în frumoasa Saxonia, lângă barajul Kriebstein. La mai puțin de 5 minute de mers pe jos de apă. Casa are o grădină mare. Nu sunteți deranjați de vecini. Amenajarea este modernă și aveți tot ce vă trebuie.

Tharandt - vedere la vale și la scăldat în pădure

Apartament pitoresc, rustic, lângă ruina castelului și grădina botanică forestieră din Tharandt. Blick über das Tal und Hügeln, mit viel frischer Luft aus dem Tharandter Wald. Apartament pitoresc, rustic, lângă ruinele turnului și grădina de pădure botanică de lângă turnul din Tharandt. Vedere la vale și dealuri cu mult aer curat din pădurea Tharandt.

Schäferwagen Waldidylle Kriebstein

Căruța noastră idilică de păstor este simplificată în mod deliberat și îți oferă o experiență foarte specială în natură. Nu are duș propriu și nu are încălzire. Cabana de toaletă cu chiuvetă este foarte aproape de zona exterioară. Vrem să te simți în largul tău cu noi – dacă ai întrebări sau cereri, nu ezita să ne contactezi în orice moment!

Vedere la turma de oi cu lac natural de înot

Experimentează momente speciale în acest spațiu special și potrivit pentru familii. Lac natural de înot pe proprietate, turme ale oilor cu oi parțial încadrate manual. Curte foarte liniștită, cu patru laturi. Unele clădiri nu au fost încă renovate și încă dorm în Frumoasa Adormită. Multă pace.

Casa „LINA”

Casa noastră „LINA” a fost construită în 2026 și impresionează prin amplasarea sa și prin apusurile de soare de pe terasă :) Dotările elegante și stilate pun în valoare casa și fac din șederea ta o experiență specială. Are, de asemenea, o bucătărie complet utilată și o baie.

Casă în Munții Ore

Un loc minunat de cazare pentru adunări de familie sau prietenoase. Zona înconjurătoare oferă excursii potrivite pentru biciclete, schi fond sau drumeții - conexiune la calea ferată din Munții Ore. În imediata vecinătate există posibilitatea de a înota într-un lac natural.

Pentru artiștii din curtea cu trei fețe

Curtea istorică cu trei laturi este situată în centrul satului Coswig-Kötitz, vechiul sat de pescari și viticultori dintre Dresda și Meissen. Aici trăiește și lucrează artista Meta Keppler și aici se află și Centrul ei de Artă Transcendentă.