Cazări cu acces la lac în Mittelsachsen

Apartament cu saună cu infraroșu | Natură, lac și câine

Bun-venit în apartamentul tău confortabil cu saună, situat chiar pe lacul de acumulare Malter. Apartamentul este ideal pentru cupluri, persoane care călătoresc singure, persoane care călătoresc în interes de afaceri, familii mici și oaspeți cu câini care doresc să combine natura, relaxarea și confortul, cu un punct forte pe care rar îl vei găsi în altă parte: propria saună cu infraroșu. În zona rurală înconjurătoare și în pădurile adiacente, poți începe plimbări frumoase chiar din fața ușii și există chiar și o plajă separată pentru câini la lacul de acumulare.

Apartament exclusiv pe malul lacului I 75m² I pat matrimonial

Bine ai venit în apartamentul nostru mobilat cu drag și spațios din inima orașului Chemnitz. Apartamentul este complet echipat și așteaptă să fie plin de viață de tine. • Bucătărie complet utilată și de înaltă calitate, cu cafea gratuită + ceai • Dormitoare multiple • Pat matrimonial confortabil în dormitorul principal • colț elegant cu canapea extensibilă, cu Netflix și SmartTV • Mașină de spălat rufe cu funcție de uscător automat de rufe • chiar pe lac • liniștit, dar foarte central (10 minute de gara principală, 11 minute de centrul orașului pe jos)

Vedere la Dresda + iaz de înot

Bine ai venit :) Bucură-te de o perioadă minunată în această cazare specială și potrivită pentru familii. Locația este perfectă: relaxare pură pe propria proprietate și împrejurimi - încă cu mașina în 20 de minute în centrul orașului. Apartamentul mare confortabil cu șemineu oferă o priveliște magnifică asupra întregii Dresda, Radebeul cu podgoriile sale, până la Munții Elbe Sandstone. Grădina naturală mare oferă - trambulină, loc de joacă, iaz natural cu plajă mică, șemineu și zonă de relaxare

Împărtășit ca oaspete

Endlich ist der Sommer da! Der Wagen steht am schattigem Waldrand mit Blick auf hügelige Wiesen. Die Vögel zwitschern Dich frühmorgens munter und der Waldsee ruft die Tapferen zum morgendlichen Bad (12 min zu Fuß). Du wirst den ganzen Tag auf der Terrasse sitzen, das Erwachen der Natur beobachten, Lagerfeuer machen, chillen – und vielleicht die vielen Eindrücke nachklingen lassen. Da die Zivilisation 2,5 km weit weg ist, solltest Du vorher ordentlich einkaufen gehen. Reizarm ist das neue Bio!

Moşie istorică în frumoasa zonă rurală

Ferma este situată în peisajul idilic al râului și luncii Zschopautal direct pe un lac. Biensdorf este un loc mic, aproape de Frankenberg/Saxonia, 20 min. de Chemnitz și 40 min. de Dresda, 5 km de autostrada A 4. Din casa minunate plimbări şi (biciclete)drumeţii prin pădure, pajişti şi pe râu sunt posibile. Restaurante și piscină în aer liber la câțiva pași; parc de vacanță pentru copii 3 km. Persoanele fizice, cuplurile, familiile cu copii sau călătorii de afaceri sunt binevenite.

Blockhaus "Henry"

Cabana din bușteni este situată în Naturbad Niederwiesa. Situat liniștit și idilic la marginea orașului Niederwiesa, naturbad Niederwiesa este deschis zilnic atunci când vremea este bună. Toate suprafețele și pajiștile din piscina naturală (cu excepția celor marcate special) sunt la dispoziția oaspeților noștri. Fie că te relaxezi, sport sau jocuri, folosește piscina naturală pentru petrecerea timpului liber sau pentru sărbători. Această cazare specială are propriul stil.

Apartament „Waldblick” cu piscină și loc de joacă pentru copii

Petrece o vacanță relaxantă și variată în apartamentul nostru recent renovat din 2025 „Waldblick”. Pe peste 100 de metri pătrați te poți relaxa și te poți simți confortabil. La începutul anului 2025, am renovat complet apartamentul și l-am echipat cu un design modern. Ca o caracteristică specială, apartamentul are o terasă în aer liber foarte mare pentru plajă și grătar, un loc de joacă excelent cu trambulină și turn de alpinism, precum și o piscină spațioasă.

apartament frumos aproape de plajă pentru 2-4 persoane.

Cauți liniște și relaxare în natură fără a fi nevoie să renunți la orașul cultural Dresda, aflat la doar 22 km (14 mile) distanță? Atunci, acesta este locul potrivit! Locuința noastră de vacanță este situată chiar pe barajul Malter, într-una dintre cele trei zone de agrement recunoscute oficial – în inima regiunii miniere Erzgebirge/Krušnohoří, inclusă în Patrimoniul Mondial UNESCO. Aici te așteaptă o regiune plină de diversitate!

Tharandt - vedere la vale și la scăldat în pădure

Apartament pitoresc, rustic, lângă ruina castelului și grădina botanică forestieră din Tharandt. Blick über das Tal und Hügeln, mit viel frischer Luft aus dem Tharandter Wald. Apartament pitoresc, rustic, lângă ruinele turnului și grădina de pădure botanică de lângă turnul din Tharandt. Vedere la vale și dealuri cu mult aer curat din pădurea Tharandt.

Schäferwagen Waldidylle Kriebstein

Căruța noastră idilică de păstor este simplificată în mod deliberat și îți oferă o experiență foarte specială în natură. Nu are duș propriu și nu are încălzire. Cabana de toaletă cu chiuvetă este foarte aproape de zona exterioară. Vrem să te simți în largul tău cu noi – dacă ai întrebări sau cereri, nu ezita să ne contactezi în orice moment!

Apartament standard

Apartamentul are acces separat din exterior. Apartamentul constă dintr-un hol mic din care puteți accesa bucătăria modernă cu zonă de luat masa, baia și dormitorul. Proprietatea oferă locuri de parcare gratuite. Apartamentul este situat la subsol și oferă acces direct la terasa privată spațioasă cu vedere la lac.

Vedere la turma de oi cu lac natural de înot

Experimentează momente speciale în acest spațiu special și potrivit pentru familii. Lac natural de înot pe proprietate, turme ale oilor cu oi parțial încadrate manual. Curte foarte liniștită, cu patru laturi. Unele clădiri nu au fost încă renovate și încă dorm în Frumoasa Adormită. Multă pace.