Case de vacanță în Shimominochi District

O cabană autentică cu bușteni canadieni/WiFi/până la 10 persoane

カナダ材丸太の本格ログハウスの貸別荘【TMリゾート木島平】へようこそ。 当施設は、日本語のできるゲスト様限定となります。 当館までのアクセスおよび滞在にはお車が必要です 車の台数をお知らせください（必須） 天候や道路状況によってはタイヤチェーンをご持参ください。 車のトラブルにつきましては当方では関知致しません。 お部屋は1階がリビング、ミニキッチン、トイレ、ユニットバス、2階が屋根裏風の寝室2部屋　寝具は布団です。（全客室エアコン　Wi-Fi完備) 最大10名までの男女別、2組の家族など色々なグループに対応可能です 食事は食材持ち込みで食器、キッチン道具(冷蔵庫、電子レンジ、炊飯器など）完備 調味料、ラップ、ホイル、カセットコンロ用ガスなどはご持参ください 冬は鍋料理が最高です。 お買い物は飯山市内まで車で15分、スーパー・コンビニ・ファミレス多数 冬は隣接するロマンスの神様スキー場まで50ｍ、野沢温泉スキー場、北志賀竜王スキー場まで車で20分など近隣には多数のスキー場が点在しています 当日の現地受付は「ペンション童夢」（当館から100ｍ）グーグルマップなど参照下さい。

Cameră în stil japonez, cu mic dejun

Cazează-te la un hotel în zona Ichinose din inima orașului Shiga Kogen (mic dejun inclus). La 0 minute de mers pe jos de stațiunea de schi Ichinose Family! Un loc perfect pentru oaspeții de schi și snowboard. Autobuzul Express de la gara Nagano până la stația de autobuz Ichinose durează 90 de minute. Acesta este la 5 minute de mers pe jos de stația de autobuz. Există un magazin de închiriere și o școală de schi în interiorul clădirii, astfel încât chiar și începătorii de schi sunt bineveniți!

Cameră în stil japonez, cu mic dejun

Cazează-te la un hotel în zona Ichinose din inima orașului Shiga Kogen (mic dejun inclus). La 0 minute de mers pe jos de stațiunea de schi Ichinose Family! Un loc perfect pentru oaspeții de schi și snowboard. Autobuzul Express de la gara Nagano până la stația de autobuz Ichinose durează 90 de minute. Acesta este la 5 minute de mers pe jos de stația de autobuz. Există un magazin de închiriere și o școală de schi în interiorul clădirii, astfel încât chiar și începătorii de schi sunt bineveniți!

【Lângă pârtia de schi!】Casă confortabilă cu remorcă/4ppl

O rulotă nou deschisă în Shiga kogen! Vara, te poți bucura de priveliștea panoramică a stelelor numai pentru tine. Iarna, deschide ușa și iată-te pe pârtiile de schi. Sunt pe pârtii. Nu ezita să o folosești ca pe o vilă privată. Este complet echipat cu cadă, toaletă, frigider, cuptor cu microunde etc. Această casă cu rulote (Todoroki #1) este, de asemenea, dotată cu o mini-bucătărie pentru gătit simplu. Se recomandă și utilizarea șederii de lungă durată.

【Lângă pârtia de schi!】Casă confortabilă cu remorcă/4ppl

O rulotă nou deschisă în Shiga kogen! Vara, te poți bucura de priveliștea panoramică a stelelor numai pentru tine. Iarna, deschide ușa și iată-te pe pârtiile de schi. Sunt pe pârtii. Este bine echipat cu baie, toaletă, frigider, cuptor cu microunde etc. Nu ezita să o folosești ca pe o vilă privată.

Cameră twin cu mic dejun:

Hotelul este situat chiar lângă stațiunea de schi Ichinose Family. Poți ajunge pe pârtii în 0 minute pe jos. Bucură-te de drumeții ȘI de cină vara, de observarea frunzelor de toamnă toamna și de zăpada pudră iarna.

Teren de joacă嬬恋

Relaxează-te cu întreaga familie și cu prietenii în acest loc liniștit în care să stai.