Cazări cu mic-dejun inclus în Shimotakai County

Cameră dublă sau twin de lux (lângă)

Hotel tradițional japonez vechi de 70 de ani, renovat într-o casă de oaspeți caldă, cu atmosferă de familie, „AIBIYA” de către compania locală de construcții în 2016. Fiecare cameră are un decor tradițional în stil japonez, cu o notă modernă. Micul dejun gratuit constă în ingrediente proaspete, de origine locală, este furnizat în fiecare dimineață. Prețuim mediul înconjurător: izvoare termale, apă delicioasă, aer curat, soare și peisajul frumos al tuturor celor patru anotimpuri. Vino alături de noi să sărbătorim Mama Natură împreună!

Cameră cu pat dublu (de unică folosință) cu facilități comune

Hotel tradițional japonez vechi de 70 de ani, renovat într-o casă de oaspeți caldă, cu atmosferă de familie, „AIBIYA” de către compania locală de construcții în 2016. Fiecare cameră are un decor tradițional în stil japonez, cu o notă modernă. Micul dejun gratuit constă în ingrediente proaspete, de origine locală, este furnizat în fiecare dimineață. Prețuim mediul înconjurător: izvoare termale, apă delicioasă, aer curat, soare și peisajul frumos al tuturor celor patru anotimpuri. Vino alături de noi să sărbătorim Mama Natură împreună!

Cameră cu pat dublu twin/mare, cu facilități comune

Hotel tradițional japonez vechi de 70 de ani, renovat într-o casă de oaspeți caldă, cu atmosferă de familie, „AIBIYA” de către compania locală de construcții în 2016. Fiecare cameră are un decor tradițional în stil japonez, cu o notă modernă. Micul dejun gratuit constă în ingrediente proaspete, provenite din surse locale, este oferit zilnic. Prețuim mediul înconjurător: izvoare termale, apă delicioasă, aer curat, soare și peisajul frumos al tuturor celor patru anotimpuri. Vino alături de noi să sărbătorim Mama Natură împreună!

Pensiune confortabilă cu mic dejun Aitoku în Nozawaonsen-2

Avem 8 camere tatami și 2 dormitoare. Cel mai apropiat teleschi este Nagasaka gondola-link Double ( nr. 19). Poți ajunge la lift pe jos în 3 minute. Există unele restaurante pe aici. De asemenea, poți ajunge pe strada principală din Nozawa în 15 minute. Camerele noastre de oaspeți sunt spații de cazare private, dar băile și dușurile sunt facilități comune. 【Acces la pensiunea cu mic dejun】 Durează 20 de minute cu autobuzul de linie Nozawa de la stația Iiyama. Cea mai apropiată stație de autobuz este Nakao.

Pensiune confortabilă cu mic dejun Aitoku în Nozawaonsen-1

Avem 8 camere tatami și 2 dormitoare. Cel mai apropiat teleschi este Nagasaka gondola-link Double ( nr. 19). Poți ajunge la lift pe jos în 3 minute. Există unele restaurante pe aici. De asemenea, poți ajunge pe strada principală din Nozawa în 15 minute. Camerele noastre de oaspeți sunt spații de cazare private, dar băile și dușurile sunt facilități comune. 【Acces la pensiunea cu mic dejun】 Durează 20 de minute cu autobuzul de linie Nozawa de la stația Iiyama. Cea mai apropiată stație de autobuz este Nakao.

Pensiune confortabilă cu mic dejun Aitoku în Nozawaonsen-4

Avem 8 camere tatami și 2 dormitoare. Cel mai apropiat teleschi este Nagasaka gondola-link Double ( nr. 19). Poți ajunge la lift pe jos în 3 minute. Există unele restaurante pe aici. De asemenea, poți ajunge pe strada principală din Nozawa în 15 minute. Camerele noastre de oaspeți sunt spații de cazare private, dar băile și dușurile sunt facilități comune. 【Acces la pensiunea cu mic dejun】 Durează 20 de minute cu autobuzul de linie Nozawa de la stația Iiyama. Cea mai apropiată stație de autobuz este Nakao.

戸狩野沢スノーパークプラザSNOW PARK PLAZA

🧑‍🧑‍🧒Camera poate găzdui doi adulți și un copil 🏡 Camera are toaletă privată, cadă de baie și duș. 🏡 Camerele sunt dotate cu periuțe de dinți, pastă de dinți, prosoape de față, prosoape de baie 🏡 Toate camerele dovedesc încălzirea circulantă cu apă 🏡 Restaurantul și sala de activități sunt zone publice. 🏡 Baia publică este deschisă (16:30–23:00) Dușul este disponibil în orice moment 🅿️Există o parcare gratuită 🍴Micul dejun este gratuit 🥂Prânzul și cina pot fi comandate și plătite la restaurant

戸狩野沢スノーパークプラザSNOW PARK PLAZA

🏡 Fiecare cameră este dotată cu articole de toaletă private 🚻(periuță de dinți, pastă de dinți, prosop de față, prosop de baie) și yukata. Camera 4 este dotată cu baie privată。 🏡 Toate camerele dovedesc încălzirea circulantă cu apă 🏡 Restaurantul 🍴 și sala de activități sunt zone publice. 🏡 Baia publică este deschisă (16:30–22:00) Dușul este disponibil în orice moment. 🅿️Există o parcare gratuită。 🍴Micul dejun este gratuit. 🥂Prânzul și cina pot fi comandate și plătite la restaurant.

Pârtie de schi Togari, mese incluse 2

Guesthouse at "Togari-onsen ski slope" in Nagano. We will warmly welcome you with heartfelt home-cooked meals and delicious local rice.（dinner & breakfast included）. The traditional house, over 100 years old, has all guest rooms in Japanese style, and from inside the building, you can enjoy seasonal views of the distant mountains. Relax leisurely in a setting that feels just like returning to the countryside, in the charming and nostalgic atmosphere of Japan’s old hometown.

Pârtia de schi Togari, mesele incluse!

Guesthouse at "Togari-onsen ski slope" in Nagano. We will warmly welcome you with heartfelt home-cooked meals and delicious local rice.（dinner & breakfast included）. The traditional house, over 100 years old, has all guest rooms in Japanese style, and from inside the building, you can enjoy seasonal views of the distant mountains. Relax leisurely in a setting that feels just like returning to the countryside, in the charming and nostalgic atmosphere of Japan’s old hometown.

Heritage Farm Property „Tonari”-Nozawa/Madarao Ski

Această fermă japoneză veche de peste 200 de ani, recent renovată, este un amestec izbitor de arhitectură rafinată, tradițională japoneză și o notă modernă și confortabilă. Cu stațiunea de schi Nozawa Onsen la puțin peste 10 minute distanță cu mașina și stațiunea de schi Togari Onsen la numai 15 minute de mers pe jos, această casă rurală spațioasă este refugiul perfect în vale pentru cupluri sau familii de până la 6 schiori și snowboarderi.

【Onsen with 2 Meals】Rich Nature/Renewal Twin/2ppl

【Forest Lodge with Dancing Fireflies】 A spectacular view of the magnificent nature you would want to leave in your photos. Natural hot spring drawn from the famous water where the best fireflies in Japan grow. The chef is proud of his creative course in the dining room lit by a hexagonal fireplace. Please come spend a relaxing time with a luxurious experience at the lodge surrounded by white birches.