Cazări unde se acceptă fumatul în Yoichi District

O vedere panoramică la Otaru, o vedere la canal din vârful unui deal, Sakaimachi-dori și Sushiya-dori, la 5 minute de mers pe jos, parcare gratuită

Deschidere pe 1 octombrie 2025! Canalul Otaru, la 10 minute de mers pe jos. 5 minute de mers pe jos până la Sakaimachi-dori, centrul obiectivelor turistice din Otaru. 5 minute de mers pe jos până la Sushiya-dori, centrul alimentar din Otaru. 10 minute de mers pe jos până la cartierul cu lumină roșie din Otaru, Hanazono Acesta este un han liniștit 2LDK pe un deal din Otaru. Ferestrele mari au vedere la străzile din Otaru și la mare și te poți bucura de vedere zi și noapte. Este suficient de spațioasă pentru ca familiile și grupurile să se relaxeze și poate găzdui până la 7 persoane. Parcarea gratuită este inclusă și este convenabilă pentru vizitarea obiectivelor turistice cu mașina. Accesul la principalele obiective turistice, cum ar fi Canalul Otaru, strada Sakaimachi, Music Hall, Niseko și Kiroro, este, de asemenea, bun. Stația JR Otaru este, de asemenea, la aproximativ 5 minute de mers cu mașina. Acesta este echipat cu bucătărie, mașină de spălat, cuptor cu microunde și Wi-Fi, astfel încât să îl poți folosi confortabil pentru șederi de scurtă durată, precum și pentru șederi de lungă durată. Există două dormitoare și ar fi excelente pentru familii sau mai multe persoane. Interiorul este curat și calm, astfel încât să poți avea liniște sufletească chiar și cu copiii. Acest han este perfect pentru cei care doresc să se relaxeze într-o destinație, să se bucure de peisaj încet și să viziteze obiectivele turistice. Bucură-te de un spațiu confortabil și memorabil în Otaru.

小樽を一望する絶景　丘の上に立つCanal view　 堺町通・寿司屋通　徒歩5分 無料駐車場

2026.1/27 Deschis! Canalul Otaru, la 10 minute de mers pe jos. 5 minute de mers pe jos până la Sakaimachi-dori, centrul obiectivelor turistice din Otaru. 5 minute de mers pe jos până la restaurantul Sushi Dori, centrul mâncării lui Otaru. 10 minute de mers pe jos până la cartierul cu lumină roșie din Otaru, Hanazono Acesta este un han liniștit 1LDK pe un deal din Otaru. Ferestrele mari au vedere la peisajul urban din Otaru și se bucură de priveliște zi și noapte. Este suficient de spațios pentru un sejur relaxant și poate găzdui până la 3 persoane. Este o parcare gratuită și convenabilă pentru vizitarea obiectivelor turistice cu mașina. Accesul la principalele obiective turistice, cum ar fi Canalul Otaru, strada Sakaimachi, Music Hall, Niseko și Kiroro, este, de asemenea, bun. Stația JR Otaru este, de asemenea, la aproximativ 5 minute de mers cu mașina. Acesta este echipat cu bucătărie, mașină de spălat, cuptor cu microunde și Wi-Fi, astfel încât să îl poți folosi confortabil pentru șederi de scurtă durată, precum și pentru șederi de lungă durată. Există două dormitoare și ar fi excelente pentru familii sau mai multe persoane. Interiorul este curat și calm, astfel încât să poți avea liniște sufletească chiar și cu copiii. Acest han este perfect pentru cei care doresc să se relaxeze într-o destinație, să se bucure de peisaj încet și să viziteze obiectivele turistice. Bucură-te de un spațiu confortabil și memorabil în Otaru.

Vedere la canal pe un deal cu vedere spre Otaru, Sakai-cho și magazin de sushi, 5 minute de mers pe jos, parcare gratuită

Canalul Otaru, la 10 minute de mers pe jos. 5 minute de mers pe jos până la Sakaimachi-dori, centrul obiectivelor turistice din Otaru. 5 minute de mers pe jos până la restaurantul Sushi Dori, centrul mâncării lui Otaru. 10 minute de mers pe jos până la cartierul cu lumină roșie din Otaru, Hanazono Acesta este un han liniștit 2LDK pe un deal din Otaru. Ferestrele mari au vedere la peisajul urban din Otaru și la mare și se bucură de priveliște zi și noapte. Are un spațiu pentru familii și grupuri de relaxare și poate găzdui până la 7 persoane. Este o parcare gratuită și convenabilă pentru vizitarea obiectivelor turistice cu mașina. Accesul la principalele obiective turistice, cum ar fi Canalul Otaru, strada Sakaimachi, Music Hall, Niseko și Kiroro, este, de asemenea, bun. Stația JR Otaru este, de asemenea, la aproximativ 5 minute de mers cu mașina. Acesta este echipat cu bucătărie, mașină de spălat, cuptor cu microunde și Wi-Fi, astfel încât să îl poți folosi confortabil pentru șederi de scurtă durată, precum și pentru șederi de lungă durată. Există două dormitoare și ar fi excelente pentru familii sau mai multe persoane. Interiorul este curat și calm, astfel încât să poți avea liniște sufletească chiar și cu copiii. Acest han este perfect pentru cei care doresc să se relaxeze într-o destinație, să se bucure de peisaj încet și să viziteze obiectivele turistice. Bucură-te de un spațiu confortabil și memorabil în Otaru.

Vedere uimitoare la ocean! Aproape de obiectivele turistice! Acces facil la pârtia de schi! Parcare gratuită! O experiență minunată de cazare într-un loc special!

Perfect ca bază pentru vizitarea obiectivelor turistice din Otaru!5 minute de mers pe jos până la Sakaimachi-dori Situat în centrul orașului Otaru, la câțiva pași de locuri populare, cum ar fi Sakaimachi-dori, canalul Otaru și Sushiya-dori! De asemenea, se află într-o locație excelentă pentru excursii la schi, cu acces bun la stațiuni de schi din diferite locuri. Camera este complet echipată cu facilități precum uscător de păr și prosoape. Intrarea se face prin check-in independent, cu o casetă pentru chei, deci nu este nevoie să schimbi cheile.Te poți bucura de o ședere privată. Nu ezita să contactezi gazda în orice moment în timpul șederii, dacă ai întrebări.Îți voi răspunde cât mai curând posibil. Aranjament de somn] 2 paturi de o persoană 1 canapea extensibilă (* Te rugăm să ne contactezi în avans dacă dorești să o utilizezi) [Acces în apropiere] Sakaimachi-dori (strada turistică Otani)... 5 minute de mers pe jos Sushi Street (zonă gourmet)... 5 minute de mers pe jos Canalul Otaru: 10 minute de mers pe jos Stațiunea de schi Sapporo Kokusai... la aproximativ 30 de minute cu mașina Kiloro Resort... la aproximativ 40 de minute cu mașina Niseko... la aproximativ 1 oră și 20 de minute cu mașina [Puncte recomandate] Situat în centrul orașului Otaru Acces excelent la locurile SNS și la străzile gourmet Check-in independent gratuit și confortabil Cameră 1LDK cu design deosebit

Aproape de obiectivele turistice! Parcare gratuită! Acces facil la stațiunea de schi! O experiență minunată de cazare într-un loc special! Sakaimachi-dori, Sushiya-dori 5 minute

Perfect ca bază pentru vizitarea obiectivelor turistice din Otaru!5 minute de mers pe jos până la Sakaimachi-dori Situat în centrul orașului Otaru, la câțiva pași de locuri populare, cum ar fi Sakaimachi-dori, canalul Otaru și Sushiya-dori! De asemenea, se află într-o locație excelentă pentru excursii la schi, cu acces bun la stațiuni de schi din diferite locuri. Camera este complet echipată cu facilități precum uscător de păr și prosoape. Intrarea se face prin check-in independent, cu o casetă pentru chei, deci nu este nevoie să schimbi cheile.Te poți bucura de o ședere privată. Nu ezita să contactezi gazda în orice moment în timpul șederii, dacă ai întrebări.Îți voi răspunde cât mai curând posibil. Aranjament de somn] 2 paturi de o persoană 1 canapea extensibilă (* Te rugăm să ne contactezi în avans dacă dorești să o utilizezi) [Acces în apropiere] Sakaimachi-dori (strada turistică Otani)... 5 minute de mers pe jos Sushi Street (zonă gourmet)... 5 minute de mers pe jos Canalul Otaru: 10 minute de mers pe jos Stațiunea de schi Sapporo Kokusai... la aproximativ 30 de minute cu mașina Kiloro Resort... la aproximativ 40 de minute cu mașina Niseko... la aproximativ 1 oră și 20 de minute cu mașina [Puncte recomandate] Situat în centrul orașului Otaru Acces excelent la locurile SNS și la străzile gourmet Check-in independent gratuit și confortabil Cameră 1LDK cu design deosebit

[Cameră cu vedere la mare și munte] Liniște 2LDK pe un deal | Acces excelent la obiective turistice | Parcare gratuită, până la 6 persoane

2024.11/8 Deschis! Canalul Otaru, la 10 minute de mers pe jos. 5 minute de mers pe jos până la Sakaimachi-dori, centrul obiectivelor turistice din Otaru. 10 minute de mers pe jos până la cartierul cu lumină roșie din Otaru, Hanazono Acesta este un han liniștit 2LDK pe un deal din Otaru. Ferestrele mari au vedere la peisajul urban din Otaru și se bucură de priveliște zi și noapte. Este suficient de spațioasă pentru ca o familie sau un grup să se relaxeze și poate găzdui până la 6 persoane. Este oferită parcare gratuită și convenabilă pentru vizitarea obiectivelor turistice cu mașina. Accesul la principalele obiective turistice, cum ar fi Canalul Otaru, strada Sakaimachi, Music Hall, Niseko și Kiroro, este, de asemenea, bun. Stația JR Otaru este, de asemenea, la aproximativ 5 minute de mers cu mașina. Acesta este echipat cu bucătărie, mașină de spălat, cuptor cu microunde și Wi-Fi, astfel încât să îl poți folosi confortabil pentru șederi de scurtă durată, precum și pentru șederi de lungă durată. Există două dormitoare și ar fi excelente pentru familii sau mai multe persoane. Interiorul este curat și calm, astfel încât să poți avea liniște sufletească chiar și cu copiii. Acest han este perfect pentru cei care doresc să se relaxeze într-o destinație, să se bucure de peisaj încet și să viziteze obiectivele turistice. Bucură-te de un spațiu confortabil și memorabil în Otaru.

小樽を一望する絶景　丘の上に立つCanal view　 堺町通・寿司屋通　徒歩5分 無料駐車場

2026.1/27 Deschis! Canalul Otaru, la 10 minute de mers pe jos. 5 minute de mers pe jos până la Sakaimachi-dori, centrul obiectivelor turistice din Otaru. 5 minute de mers pe jos până la restaurantul Sushi Dori, centrul mâncării lui Otaru. 10 minute de mers pe jos până la cartierul cu lumină roșie din Otaru, Hanazono Acesta este un han liniștit 1LDK pe un deal din Otaru. Ferestrele mari au vedere la peisajul urban din Otaru și se bucură de priveliște zi și noapte. Este suficient de spațios pentru un sejur relaxant și poate găzdui până la 3 persoane. Este o parcare gratuită și convenabilă pentru vizitarea obiectivelor turistice cu mașina. Accesul la principalele obiective turistice, cum ar fi Canalul Otaru, strada Sakaimachi, Music Hall, Niseko și Kiroro, este, de asemenea, bun. Stația JR Otaru este, de asemenea, la aproximativ 5 minute de mers cu mașina. Bucătărie, mașină de spălat rufe, cuptor cu microunde și este confortabil atât pentru șederi de scurtă durată, cât și pentru șederi de lungă durată. Există un dormitor, iar interiorul este curat și calm, astfel încât să poți petrece timp cu liniște sufletească chiar și cu copiii. Acest han este perfect pentru cei care doresc să se relaxeze într-o destinație, să se bucure de peisaj încet și să viziteze obiectivele turistice. Bucură-te de un spațiu confortabil și memorabil în Otaru.

Vedere uimitoare la ocean!Aproape de atracțiile turistice!Parcare gratuită!Experiență excelentă de cazare la un han special!Sakaimichi-dori, Sushiya-dori 5 minute

Canalul Otaru, la 10 minute de mers pe jos. 5 minute de mers pe jos până la Sakaimachi-dori, centrul obiectivelor turistice din Otaru. 5 minute de mers pe jos până la strada Sushiya, inima mâncării lui Otaru. 5 minute de mers pe jos până la Sakaimachi-dori, centrul vizitarea obiectivelor turistice din Otaru. 10 minute până la canalul Otaru pentru vizitarea obiectivelor turistice din Otaru. 30 de minute până la stațiunea de schi Sapporo Kokusai 40 de minute cu mașina până la stațiunea de schi Kiroro Niseko - 1 oră și 20 de minute Sunt puse la dispoziție uscătoare de păr și prosoape. Ușa de la intrare este descuiată de o cutie securizată, deci nu este nevoie de livrarea cheii, iar check-in și check-out sunt ușoare.(Vom interacționa cu tine în avans pentru a-ți oferi codul.) Strada Sakaimachi, centrul obiectivelor turistice din Otaru Instagrammable „Otaru Canal” Și Hanazono, un cartier de alimente și băuturi unde te poți bucura de aroma Otaru Aceasta este o cameră foarte convenabilă, cu acces la toate locurile.Mi-ar plăcea să stau la tine! Patul permanent este de 2 paturi duble.Patul suplimentar este o canapea extensibilă dublă, un pat de o persoană pliabil.Dacă ai nevoie de un pat suplimentar, te rugăm să ne contactezi din timp.Este posibil să nu putem răspunde brusc în ziua respectivă.

KONTON

Casa noastră are o bucătărie spațioasă, un contor de BARURI, un grup în care te poți relaxa într-o organizație! Wi-Fi echipat. Pat confortabil, zonă de canapea. Cupluri, copii cu familii, perfecte pentru grupuri. 18 km până la stațiunea de schi Kiroro, 10 minute de izvoare termale Magazin combinat la 10 secunde de mers pe jos, stația rutieră Akaigawa 6 km Niseko 50 km Este o locație perfectă pentru sporturile de iarnă.

1 ~ 4 persoane/Gratuit

【セルフチェックインのご案内】 当施設はセルフチェックインを導入しております。防犯と法令遵守のため、以下のご対応をお願いいたします。 ご提出いただくもの： 宿泊者全員の氏名・住所・職業、パスポートの顔写真ページの画像 上記を確認後、入室用のドアコードをお知らせいたします。 【設備・アメニティについて】 快適にお過ごしいただけるよう、以下の設備を完備しております。 無料駐車場 / 高速Wi-Fi 空気清浄機 / 必要なアメニティ一式 【空調設備のご案内】 夏期： エアコンをご利用いただけます。 冬期： 石油ストーブをご用意しております。 ※当施設のストーブは、給排気（FF式）を屋外と直接行っている安全なタイプです。一酸化炭素中毒の心配はなく、常にクリーンな空気で暖かくお過ごしいただけますので、どうぞご安心ください。

小樽民泊太田１号館C室1～4名　無料駐車場あり

【セルフチェックインのご案内】 当施設はセルフチェックインを導入しております。防犯と法令遵守のため、以下のご対応をお願いいたします。 ご提出いただくもの： 宿泊者全員の氏名・住所・職業、パスポートの顔写真ページの画像 上記を確認後、入室用のドアコードをお知らせいたします。 【設備・アメニティについて】 快適にお過ごしいただけるよう、以下の設備を完備しております。 無料駐車場 / 高速Wi-Fi 空気清浄機 / 必要なアメニティ一式 【空調設備のご案内】 夏期： エアコンをご利用いただけます。 冬期： 石油ストーブをご用意しております。 ※当施設のストーブは、給排気（FF式）を屋外と直接行っている安全なタイプです。一酸化炭素中毒の心配はなく、常にクリーンな空気で暖かくお過ごしいただけますので、どうぞご安心ください。

Gara Sapporo, canalul navigabil la 6 minute de mers pe jos/magazin la 2 minute de mers pe jos/animale de companie acceptate, rezervare pentru întreaga clădire/2LDK, 7 persoane pot fi cazate/parcare cu plată vizavi

小樽の中心部にあり 観光・食べ歩き・散策に最適で、スキー場も近く海水浴場も近い立地抜群の一棟貸切宿です。 ご家族、友人グループ、 複数名での宿泊に適しており最大7名まで宿泊可能です。 玄関を入ると大きなコアラがお客様をお出迎え。SNS映えもし、お子様連れのお客様には一緒に写真を撮りたくなると大好評です。 エアコン2台完備。 有料駐車場は建物の真向いにございます。 滞在に必要な物は全て揃っていますので長期・短期どちらも安心です。 大切なペットと宿泊可能な数少ない一棟貸切宿です。 建物は築年数が経っており外観は新しくありませんが、室内は清潔で快適にお過ごしいただけるよう整えております。